This is a decision made by google. They decided that pop ups made the mobile version less user friendly so unfortunately, they will not appear. Don’t worry, you will still have your opt-in available in the sidebar of the mobile version though.
RETHiNK Academy Support